こんにちは！Suzunoです＾＾
今回は韓国語の辞書に載っていない単語「상종가(上終価)」をご紹介します＊
辞書にない韓国語：상종가(上終価)
韓国ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』で、人気を集めたカン・テオの記事を読んでいる時、
「상종가(上終価)」という単語を見つけました！
상종가(上終価)：大変人気だ、大ブレイク、人気沸騰している
本来、「종가」は、終値、止め相場など、株式に関係する用語として使われています。
文章内には「상종가를 치다」の形で登場することが多いようです。
ちなみに私が読んだ記事には、このように登場しました。
스타로서 최고의 상종가를 구가하고 있는 강태오
スターとして最高の大ブレイクを謳歌しているカン・テオ
出典 : 스포츠한국
「구가하다」は、謳歌するという意味になるので、
今回の文章の「상종가를 구가하다」では、
大ブレイクを謳歌する、人気を謳歌するという意味だと考えられそうです＾＾
상종가(上終価)の使い方をチェック！
2022-08-24 NEWSIS 記事
배재대 마스코트 ‘나섬이’ 인기 상종가
ぺジェ大マスコット “ナソミ” 人気沸騰
出典：NEWSIS
親近感があり、かわいいと、ぺジェ大学のキャラクターが人気のようです＾＾
学校のキャラクターとして大学の広告や、入試などにも使われており、受験生からも注目されているのだとか。
2022-08-25 스타투데이 記事
광고 시장에서 상종가를 이어가고 있는 정해인
広告市場で大ブレイクを続けているチョン・ヘイン
出典：스타투데이
この記事は、俳優チョン・ヘインがコーヒーチェーン店の新たな広告モデルに抜擢されたという内容でした。
辞書に載っていない韓国語：상종가(上終価) まとめ
상종가(上終価)：大変人気だ、大ブレイク、人気沸騰している
色々な記事の見出しをチェックしてみましたが、
金融系の場合は「終値」、芸能や世論などの記事では「大人気、人気沸騰」の意味で使われていることが多いと感じました＊
ぜひみなさんもチェックしてみてくださいね〜！
